温泉水电站位于新疆伊犁哈萨克自治州尼勒克县境内，是喀什河规划中的梯级电站之一。工程规模为大（Ⅱ）二等工程，由混凝土面板堆石坝、深孔泄洪洞、表孔溢洪洞、发电引水建筑物、厂房、深孔改扩机发电洞、扩机厂房等水工建筑物组成。混凝土面板堆石坝最大坝高102m，坝顶高程960.00m，坝长306.00m。正常蓄水位955.00m，水库总库容2.07×108m3。电站总装机容量180MW，多年平均发电量7.3458亿kW·h。

图1 温泉水电站全景图

温泉水电站监测项目主要包括环境量、变形、渗流渗压、应力应变、强震、水力学等。布置的监测仪器包括水位计、引张线式水平位移计、水管式沉降仪、测倾计、渗压计、温度计、测缝计、位移计、锚索测力计、应变计、钢板计、钢筋计等。

温泉水电站安全监测工程于2009年10月开工，2011年3月完成，2011年9月份大坝安全监测自动化系统建立。2013年深孔泄洪洞改、扩建监测工程及自动化监测系统建立，2021年12月份全站仪自动监测系统建成并完成内观自动化系统的改造。内观自动化测站共计14个，包含35个采集单元。内观自动化统采用基康仪器生产的BGK-MICRO-40Pro，水管式沉降仪和钢丝水平位移计采用金土木的JTM-MCU30C型智能采集控制系统。外观变形测站2个，分别位于坝后左侧山体及厂房后侧山体，测量设备采用LEICA公司的TM50全站仪。

图2 BGK-MICRO-40Pro及JTM-MCU30C型智能采集系统

图3 智能外观变形自动化测站

图4 坝后铺盖水位自动化观测